Un peu fatiguée de sa brève marche, Marie entra dans le bâtiment et se dirigea tout droit vers le bureau des renseignements. Elle s'y présenta alors, et demanda avec une petite voix complaisante.
"Bonjour ... je souhaiterai savoir comment me rendre à une certaine adresse. Pouvez-vous m'aider ?"
La secrétaire, qui se limait les ongles, la toisa d'un oeil mesquin, puis répondit :
"Et que puis-je ?
_ Voilà, c'est cette adresse là (elle donna l'adresse du Grenier)
_ Ah ..."
Après quelques minutes passées à pianoter sur son ordinateur, elle répondit avec fripponerie :
"Pourquoi voulez cette adresse ? Hum ça me regarde pas ... Voici la photocopie d'un plan. Bonne journée"
Marie remercia poliement, puis quitta la Marie.