Shany demanda une simple bière au barman et répondit à la question de l'homme:
'' Oui, je suis arrivée il y à peine quelques heures. ''
Finalement, elle posa à son tour une question, histoire de se renseigner:
'' Est-ce vous qui dirigez le clan des Nox? ''